- Discord
- pvpers.gg
Bu araç, sunucusunda yama notlarını paylaşmak isteyenler için geliştirilmiş basit ama işlevsel bir yardımcı. En güzel yanı ise; çeviriyle uğraşmaya gerek kalmadan, notları birden fazla dilde kolayca yayımlama imkânı sunması.
Özellikle çok dilli oyuncu kitlesine hitap eden sunucu yöneticileri için pratik bir çözüm niteliğinde.
Bu bölümde saat ya da dakika bazında geri sayım başlatılabiliyor. Belirli standart metinler sisteme önceden tanımlanmış durumda. Araç açık ve aktif olduğu sürece geri sayım gerçek zamanlı olarak ilerliyor.
Süre tamamlandığında sunucu otomatik olarak yeniden "Çevrimiçi" olarak duyuruluyor. Dilersen, tüm kullanıcılara bildirim gitmesi için "@everyone" seçeneğini de aktif hale getirebilirsin.
Bu editör üzerinden yazılan yama notları, sunucuda birden fazla dilde paylaşılmak üzere hazırlanabiliyor.
Üst kısımda ise Discord’un sunduğu çeşitli ayarlar yer alıyor. Markdown destekli biçimlendirme seçenekleri sayesinde metinler istenilen şekilde özelleştirilebiliyor.
Bu bölümde “Kanal Ekle” butonu üzerinden dilediğin kadar Discord kanalını sisteme tanımlayabilir ve her kanal için ayrı bir paylaşım dili belirleyebilirsin.
Ayrıca, yan tarafta bulunan “(+)” simgesi sayesinde tüm içerikleri tek bir kanalda paylaşmak da mümkün — örnek görselde gösterildiği gibi.
Bu anahtar %100 gereklidir. Anahtar olmadan araç çalışmaz. DeepL’in geliştirici sayfası üzerinden tamamen ücretsiz bir şekilde edinilebilir (aylık 500.000 karakter çeviri hakkı sunuluyor).
Bot token'ını kopyalayarak araca yapıştırman yeterli. Bu token güvenli bir şekilde sadece kullanıcının bilgisayarında saklanır.
Bot oluşturmak için:
Otomatik çeviri işlemleri bu anahtar üzerinden yapılır. Çeviri araca entegre olduğu için bu anahtar olmadan program çalışmaz.
Kanal ID’leri, bot token’ı ve API anahtarı gibi bilgiler girildiğinde, bilgisayarda “Config” adında bir klasör oluşturulur. Bu klasör sayesinde bilgiler kaydedilir ve her seferinde tekrar girmen gerekmez.
Destek almak için Discord sunucusuna katılabilirsin: [Discord Sunucusu]
Not: Aracı kullanabilmek için DeepL API anahtarı zorunludur. Ücretsiz sürüm, normal kullanım için fazlasıyla yeterlidir.
Özellikle çok dilli oyuncu kitlesine hitap eden sunucu yöneticileri için pratik bir çözüm niteliğinde.
Duyurular & Geri Sayım:
Bu bölümde saat ya da dakika bazında geri sayım başlatılabiliyor. Belirli standart metinler sisteme önceden tanımlanmış durumda. Araç açık ve aktif olduğu sürece geri sayım gerçek zamanlı olarak ilerliyor.
Süre tamamlandığında sunucu otomatik olarak yeniden "Çevrimiçi" olarak duyuruluyor. Dilersen, tüm kullanıcılara bildirim gitmesi için "@everyone" seçeneğini de aktif hale getirebilirsin.
Yama Notları Editörü:
Bu editör üzerinden yazılan yama notları, sunucuda birden fazla dilde paylaşılmak üzere hazırlanabiliyor.
Üst kısımda ise Discord’un sunduğu çeşitli ayarlar yer alıyor. Markdown destekli biçimlendirme seçenekleri sayesinde metinler istenilen şekilde özelleştirilebiliyor.
Kanal Dili Atama:
Bu bölümde “Kanal Ekle” butonu üzerinden dilediğin kadar Discord kanalını sisteme tanımlayabilir ve her kanal için ayrı bir paylaşım dili belirleyebilirsin.
Ayrıca, yan tarafta bulunan “(+)” simgesi sayesinde tüm içerikleri tek bir kanalda paylaşmak da mümkün — örnek görselde gösterildiği gibi.
DeepL API Anahtarı:
Bu anahtar %100 gereklidir. Anahtar olmadan araç çalışmaz. DeepL’in geliştirici sayfası üzerinden tamamen ücretsiz bir şekilde edinilebilir (aylık 500.000 karakter çeviri hakkı sunuluyor).
Discord Bot Token:
Bot token'ını kopyalayarak araca yapıştırman yeterli. Bu token güvenli bir şekilde sadece kullanıcının bilgisayarında saklanır.
Bot oluşturmak için:
- adresine git
- “New Application” butonuna tıkla ve botuna bir isim ver
- “Bot” sekmesine geç ve “Add Bot” seçeneğini kullan
- Bot Token’ını kopyala (Client ID değil!)
- Şu izinleri etkinleştir:
- Mesaj gönder
- Link yerleştir
- @everyone etiketle
- OAuth2 bağlantısı üzerinden botu sunucuna ekle
DeepL API Anahtarı Nereden Alınır?
- ziyaret et
- Ücretsiz bir hesap oluştur
- Giriş yaptıktan sonra “Account” bölümünden API anahtarını kopyala
Neden DeepL API Anahtarına İhtiyacım Var?
Otomatik çeviri işlemleri bu anahtar üzerinden yapılır. Çeviri araca entegre olduğu için bu anahtar olmadan program çalışmaz.
Veri Yönetimi:
Kanal ID’leri, bot token’ı ve API anahtarı gibi bilgiler girildiğinde, bilgisayarda “Config” adında bir klasör oluşturulur. Bu klasör sayesinde bilgiler kaydedilir ve her seferinde tekrar girmen gerekmez.
İpuçları & Püf Noktaları:
- Çok Dilli Kanallar: Bir kanalda birden fazla dil tanımlayabilirsin.
- Önizleme: Çevirileri göndermeden önce önizleme ile kontrol edebilirsin.
- Biçimlendirme: Gelişmiş Markdown desteği sayesinde metin düzenlemeleri oldukça kolay.
- Geri Sayım: Planlı bakım ya da etkinlikler için zamanlayıcı özelliği idealdir.
Sorun mu yaşıyorsun?
Destek almak için Discord sunucusuna katılabilirsin: [Discord Sunucusu]
Not: Aracı kullanabilmek için DeepL API anahtarı zorunludur. Ücretsiz sürüm, normal kullanım için fazlasıyla yeterlidir.
İndir
